

ລາຍການ |
ຄ່າ |
ການໃຊ້ງານ |
ເອກະສານ |
ການເຊື່ອມເຂົ້າດ້ວຍການຫຸ້ມ |
ການເຊື່ອມແບບເປັນເກີດ |
ໜ້າເຄື່ອງ |
ບໍລະດັບແຂງ |
ປະເພດ |
ບັນທຶກສຳລັບນັກຮຽນ |
ໝາຍເລກຮຸ່ນ |
HH-2020-23 |
ຊື່ຍີ່ຫໍ້ |
ບໍ່ມີຍີ້ດ |
ສະຖານທີ່ມາ |
ຈີນ |
Zhejiang |
|
ໜ້າໃນ |
80 ໜ້າ |
ແບບ |
ປົກແຂງ |
ສີ |
ພິມ 4 ສີ |
ຂະໜາດ |
12.2*21 ແຊັງຕີແມັດ |
ການເຊື່ອມເຂົ້າດ້ວຍການຫຸ້ມ |
ການເຊື່ອມຕໍ່ເອກະສານທີ່ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັນ |
ວັດສະດຸ |
ໜ້າເປັບສຸນ |
ຊື່ຜະລິດຕະພັນ |
ເອກະສານເຂົ້າເລີຍ ແລະ ອຸປະກອນຂຽນບັນທຶກ |
ການພິມ |
ປົກຫໍ່ທີ່ພິມດ້ວຍສີ CMYK |
ຊື່ |
ບັນທຶກທີ່ປັບແຕ່ງຕາມຄວາມຕ້ອງການ |
ຊື່ລາຍການ |
ບັນທຶກທີ່ປັບແຕ່ງຕາມຄວາມຕ້ອງການດ້ວຍເຈ້າເອງ |
ຈຳນວນສັ່ງຊື້ຕ່ຳສຸດ |
500pcs |
ຄຸນລັກສະນະ |
មានអាយុកាលយូរ |
















Q: ທ່ານສາມາດພິມຢີ່ຫໍ້ຂອງພວກເຮົາໄວ້ເທິງຜະລິດຕະພັນໄດ້ຫຼືບໍ່
A: ໄດ້, ພວກເຮົາສາມາດພິມສັນຍາລັກຢີ່ຫໍ້ຂອງທ່ານໄວ້ເທິງຜະລິດຕະພັນ
Q: ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ລາຄາທີ່ຖືກຕ້ອງ, ຂ້ອຍຈຳເປັນຕ້ອງໃຫ້ຂໍ້ມູນໃດແດ່
A: ວັດສະດຸ, ຂະໜາດ, ສີ, ການອອກແບບສັນຍາລັກ, ຂໍ້ກຳນົດການພິມ, ຈຳນວນ, ແລະ ຄຳຮ້ອງຂໍພິເສດອື່ນໆ
Q: ທ່ານຈັດການບັນຫາຄຸນນະພາບຫຼັງຈາກຂາຍແນວໃດ
A: ກະລຸນາສົ່ງຮູບຖ່າຍຂອງບັນຫາມາ. ຫຼັງຈາກຢືນຢັນແລ້ວ, ພວກເຮົາຈະແກ້ໄຂບັນຫາພາຍໃນ 3 ມື້
Q: ໂຮງງານຂອງທ່ານຮັບປະກັນຄຸນນະພາບແນວໃດ
A: ການກວດສອບ 100% ກ່ອນຈະຈັດສົ່ງ
Q: ທ່ານສ້າງຄວາມສຳພັນທາງທຸລະກິດທີ່ຍືນຍາວໄດ້ແນວໃດ
A: ພວກເຮົາສະເໜີຄຸນນະພາບທີ່ສົມໆເທົ່າກັນ ແລະ ລາຄາທີ່ແຂ່ງຂັນເພື່ອປະຕິບັດຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງລູກຄ້າ
Longgang Haha ນຳສະເໜີ ເອກະສານບັນທຶກສ່ວນຕົວທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມສູງ (Print on Demand) ດ້ວຍການພິມປຶ້ມບັນທຶກແບບ Spiral ທີ່ສາມາດປັບແຕ່ງໄດ້ຕາມຄວາມຕ້ອງການ, ປຶ້ມບັນທຶກຄວາມຝັນ (Dream Journal), ແຜນການປະຈຳວັນ (Planner) ແລະ ການພິມອື່ນໆ — ເປັນທາງອອກທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ ແລະ ມີຮູບແບບທີ່ທັນສະໄໝ ສຳລັບມືອາຊີບທີ່ເຮັດວຽກຈາກທີ່ບ້ານ ເຊິ່ງຕ້ອງການຄວາມເປັນລະບົບ, ຄວາມຄິດສ້າງສັນ ແລະ ຄຸນນະພາບໃນຫຼອດໆດຽວກັນ. ປຶ້ມບັນທຶກແບບ Spiral ນີ້ປະກອບດ້ວຍການເຊື່ອມຕໍ່ແບບ Wire-o ທີ່ແຂງແຮງ ແລະ ໜ້າເພຈທີ່ເລືອກປັບແຕ່ງໄດ້ຢ່າງລຽບງ່າຍ ແລະ ສາມາດເປີດແຜ່ນໄດ້ຢ່າງເຕັມທີ່ເພື່ອໃຫ້ເຂົ້າໃຈງ່າຍ ໃນການບັນທຶກ, ວາງແຜນ ຫຼື ສະແກັດ. ຕົວເລືອກປົກປີ້ມມີຄວາມຫຼາກຫຼາຍ ແລະ ນ່າດຶງດູດ, ຖືກອອກແບບມາເພື່ອສະທ້ອນເຖິງຍີ່ຫໍ້ສ່ວນຕົວ ຫຼື ລັກສະນະຂອງຫ້ອງເຮັດວຽກທີ່ບ້ານ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນການພິມທີ່ເດັ່ນຊັດດ້ວຍສີສັນທີ່ເຂັ້ມແຂງ ຫຼື ຮູບແບບທີ່ເລີຍງ່າຍ ແລະ ງາມງາມ. ປຶ້ມແຕ່ລະເລ່ມມີນ້ຳໜັກທີ່ຮູ້ສຶກໄດ້ຢູ່ໃນມື, ມີຄຸນນະພາບທີ່ສະໜັບສະໜູນການໃຊ້ງານປະຈຳວັນ ແລະ ໂຄງການທີ່ໃຊ້ເວລາດົນ.
ຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ເຮັດວຽກຈາກບ້ານຈະເຫັນຄຸນຄ່າຂອງການໃຊ້ສາຍຮັດແບບ Wire-o ເພາະມັນຊ່ວຍໃຫ້ໜ້າປຶ້ມເປີດໄດ້ຢ່າງສົມບູນ ແລະ ສາມາດພັບກັບໄປຫາດ້ານຫຼັງໄດ້ໂດຍບໍ່ເຮັດໃຫ້ສ່ວນກາງຂອງປຶ້ມເສຍຫາຍ, ເຮັດໃຫ້ປຶ້ມບັນທຶກນີ້ເໝາະສົມຢ່າງຍິ່ງສຳລັບຕູ້ເຂົ້າມື້ນ້ອຍ, ການປະຊຸມສັ້ນໆ ຫຼື ການເຮັດວຽກດ້ວຍຕົວເອງຢ່າງເປັນສັດສ່ວນ. ໜ້າປຶ້ມຈະຢູ່ໃນສະຖານະທີ່ປອດໄພ ແລະ ຢູ່ໃນລຳດັບທີ່ຖືກຕ້ອງ ເຊິ່ງເປັນສິ່ງສຳຄັນເມື່ອທ່ານນຳບັນທຶກໄປກັບຕົວເຖິງຫ້ອງອື່ນ ຫຼື ເກັບປຶ້ມບັນທຶກໄວ້ໃນກະເປົາເອກະສານ. ສ່ວນທີ່ໃຊ້ຮັດປຶ້ມນີ້ແຂງແຮງ ແຕ່ກໍຍືດຫຍຸ່ນໄດ້ພໍສົມຄວນເພື່ອຮັບມືກັບການເປີດ-ປິດຢ່າງເລື້ອຍໆ. ຄວາມໝັ້ນຄົງນີ້ເຮັດໃຫ້ປຶ້ມບັນທຶກນີ້ເປັນເພື່ອນຮ່ວມທີ່ດີເລີດສຳລັບການວາງແຜນ, ບັນທຶກການປະຊຸມ, ການຕິດຕາມເວລາຂອງໂຄງການ ຫຼື ການຄິດຄົ້ນແນວຄິດທີ່ສ້າງສັນ.
ການປັບແຕ່ງເປັນຄຸນລັກສະນະທີ່ສຳຄັນ. Longgang Haha ສາມາດພິມຕາມຄວາມຕ້ອງການ, ເຮັດໃຫ້ທ່ານສາມາດສັ່ງຊື້ບັນທຶກທີ່ປັບແຕ່ງຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານໄດ້. ເພີ່ມສັນຍາລັກ, ຂໍ້ຄວາມສ່ວນບຸກຄົນ, ຫຼື ງານສິລະປະທີ່ເປັນເອກະລັກໃສ່ໜ້າປົກເພື່ອສ້າງຄວາມປະທັບໃຈທີ່ເປັນມືອາຊີບເວລາເຮັດການສົນທະນາກັບລູກຄ້າທາງໄລຍະທາງ ຫຼື ເວລາແບ່ງປັນເອກະສານກັບເພື່ອນຮ່ວມງານ. ພາຍໃນ, ເລືອກໜ້າທີ່ມີເສັ້ນເພື່ອຂຽນຢ່າງຊັດເຈນ ແລະ ເປັນລະບົບ; ໜ້າທີ່ມີຈຸດເພື່ອຈັດຮູບແບບທີ່ຫຼາກຫຼາຍ ແລະ ສ້າງແຜນຜັງ; ຫຼື ໜ້າຫວ່າງເພື່ອຮູບຮ່າງ ແລະ ສະແດງຄວາມຄິດ. ທ່ານຍັງສາມາດເລືອກຈຳນວນໜ້າໃຫ້ເໝາະສົມກັບວິທີການເຮັດວຽກຂອງທ່ານ—ບັນທຶກທີ່ບາງເພື່ອໂຄງການທີ່ຕ້ອງເຮັດໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວ ຫຼື ບັນທຶກທີ່ໜາເພື່ອການວາງແຜນ ແລະ ການຄິດວິເຄາະຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.
ຄຸນນະພາບຂອງເຈ້ຍສະຫນັບສະຫນູນເຄື່ອງມືຂຽນທີ່ແຕກຕ່າງກັນໄດ້ຢ່າງສະດວກ. ດິນສອກເລື່ອນໄປຢ່າງລຽບລ້ອນໂດຍບໍ່ມີການຊຶມຜ່ານຫຼາຍເກີນໄປ, ແລະດິນສອກສີດຳສາມາດເຮັດໃຫ້ເສັ້ນຂຽນຊັດເຈນເປັນພິເສດສຳລັບການຮ່າງຮູບແລະການແກ້ໄຂຢ່າງໄວວາ. ສິ່ງນີ້ເຮັດໃຫ້ບັນທຶກນີ້ເໝາະສຳລັບການໃຊ້ງານທີ່ແຕກຕ່າງກັນ: ບັນຊີລາຍການທີ່ລະອຽດ, ບັນທຶກການປະຊຸມທີ່ມີການອະທິບາຍເ Ergo, ການວາງແຜນເວລາ, ຫຼືການແຕ້ມຮູບທີ່ສ້າງສັນເວລາພັກ. ຄວາມຮູ້ສຶກທາງກາຍະພາບຂອງເຈ້ຍເຮັດໃຫ້ການຂຽນມີຄວາມສຸກ ແລະ ສົ່ງເສີມການໃຊ້ງານຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ແລະ ການຈື່ຂໍ້ຄວາມໄດ້ດີຂຶ້ນ. ສຳລັບມືອາຊີບທີ່ໃຫ້ຄຸນຄ່າຕໍ່ວິທີການແບບບໍ່ດິຈິຕອນຮ່ວມກັບເຄື່ອງມືດິຈິຕອນ, ບັນທຶກນີ້ເປັນສ່ວນເຊື່ອມທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເປັນເອກະລາດລະຫວ່າງທັງສອງວິທີການ ໂດຍມີຮູບແບບທີ່ສາມາດສັมຜັດໄດ້ ແລະ ເຊື່ອຖືໄດ້.
ການເລືອກການອອກແບບ ແມ່ນກ້າວໄປຂ້າງນອກຈາກເຈ້ຍ ແລະ ການຜູກມັດ. Longgang Haha ສະ ເຫນີ ການ ສໍາ ເລັດຮູບການປົກຫຸ້ມທີ່ ເຫມາະ ສົມກັບສະພາບແວດລ້ອມຫ້ອງການເຮືອນmatte ສໍາ ລັບຮູບຊົງທີ່ທັນສະ ໄຫມ, ສະຫລັບສະຫລາດ; ສົດໃສ ສໍາ ລັບການ ສໍາ ເລັດຮູບທີ່ສົດໃສ, ດຶງດູດຕາ; ຫຼື ສໍາ ພັດອ່ອນໆ ສໍາ ລັບຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ ທາງເລືອກສີຕ່າງໆຕັ້ງແຕ່ສີທີ່ບໍ່ມີສ່ວນກ່ຽວຂ້ອງກັບບໍລິສັດໄປຫາສີທີ່ສະແດງອອກ, ສະນັ້ນທ່ານສາມາດສອດຄ່ອງກັບຈົດ ຫມາຍ ຂ່າວກັບຈິດໃຈຂອງພື້ນທີ່ເຮັດວຽກຫຼືການແຕ່ງ ຫນ້າ ຂອງຍີ່ຫໍ້ຂອງທ່ານ. ຄວາມສາມາດໃນການຈັບຄູ່ກັບວາລະສານ ເພື່ອໃຫ້ເປັນຕົວຕົນຂອງທ່ານ ຊ່ວຍຮັກສາການມີຫນ້າເປັນມືອາຊີບຢ່າງສາມັກຄີ, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນກອງປະຊຸມແບບເສມືນ ບ່ອນທີ່ປື້ມບັນທຶກທີ່ສວຍງາມ, ມີຍີ່ຫໍ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ມີຄວາມປະທັບໃຈໃນທາງບວກ.
ຄຸນລັກສະນະທີ່ເປັນປະໂຫຍດຊ່ວຍເພີ່ມຄວາມງ່າຍໃນການໃຊ້ງານປະຈຳວັນ. ມຸມທີ່ປ້ອມຊ່ວຍປ້ອງກັນການສຶກສາຂອງຕັ່ງເຂົ້າແລະຖົງ. ແຜ່ນຢືດຫຍຸ່ນທີ່ເປັນທາງເລືອກຊ່ວຍຮັກສາບັນທຶກໃຫ້ປິດຢູ່ ແລະ ປ້ອງກັນໜ້າເພື່ອບໍ່ໃຫ້ເສຍຫາຍເວລາທີ່ທ່ານນຳໃຊ້ມັນເດີນທາງລະຫວ່າງບ່ອນເຮັດວຽກ ຫຼື ເມື່ອເກັບໄວ້ໃນຕູ້. ມີຕົວເລືອກເພີ່ມຊ່ອງເກັບເອກະສານເພີ່ມເຕີມສຳລັບບັນທຶກເອກະສານທີ່ບໍ່ມີການຈັດລຽງ, ບັດທຸລະກິດ ຫຼື ລາຍການເງິນ, ເຊິ່ງເພີ່ມຄວາມສະດວກສຳລັບມືອາຊີບທີ່ຕ້ອງຈັດການເອກະສານຈຳນວນຫຼາຍ. ລາຍລະອຽດທີ່ຄິດໄຕ່ຢ່າງລະອຽດເຫຼົ່ານີ້ເຮັດໃຫ້ບັນທຶກບໍ່ໄດ້ເປັນພຽງແຕ່ປຶ້ມເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ເປັນລະບົບທີ່ຈັດລຽງຢ່າງເປັນລະບົບ ເຊິ່ງຊ່ວຍສົ່ງເສີມປະສິດທິພາບໃນການເຮັດວຽກ ແລະ ລົດຄວາມສັບສົນ.
ການສັ່ງຊື້ຜ່ານ Longgang Haha ແມ່ນຖືກອັດຕະໂນມັດເພື່ອຄວາມສະດວກສຳລັບມືອາຊີບທີ່ມີເວລາຈຳກັດ. ລະບົບພິມຕາມຄວາມຕ້ອງການ (print on demand) ຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນຂະບວນການສູນເສຍ ແລະ ຄວາມຕ້ອງການໃນການເກັບຮັກສາ ໂດຍການຜະລິດບັນທຶກເມື່ອມີການສັ່ງຊື້. ວິທີການນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ບຸກຄົນທີ່ເຮັດວຽກຢູ່ບ້ານຈັດການງົບປະມານ ແລະ ສິນຄ້າສຳຮອງໄດ້ຢ່າງມີປະສິດທິພາບ ໂດຍການສັ່ງຊື້ສິ່ງທີ່ຕ້ອງການຢ່າງແນ່ນອນ ແລະ ໃນເວລາທີ່ຕ້ອງການ. ຜູ້ຜະລິດຈະຮັບຜິດຊອບການພິມ ການເຊື່ອມເຂົ້າ ແລະ ການປັບແຕ່ງຕາມຄວາມຕ້ອງການ ເຮັດໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບຜະລິດຕະພັນສຳເລັດຮູບທີ່ພ້ອມໃຊ້ງານທັນທີ ຫຼື ສົ່ງໃຫ້ສະມາຊິກທີມງານ ແລະ ລູກຄ້າ. ມີຕົວເລືອກເວລາຈັດສົ່ງໄວໆ ສຳລັບຄວາມຕ້ອງການດ່ວນ ເພື່ອຮັກສາຄວາມກ້າວໜ້າຂອງໂຄງການໃຫ້ເປັນໄປຕາມແຜນໂດຍບໍ່ຕ້ອງເສຍຄຸນນະພາບ.
ຕົວເລືອກຂະໜາດຂອງບັນທຶກນີ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອປັບໃຫ້ເຂົ້າກັບຮູບແບບການເຮັດວຽກທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຂະໜາດນ້ອຍໆສາມາດຈັດເຂົ້າໄປໃນຕູ້ເຮືອນທີ່ມີຂະໜາດນ້ອຍ ຫຼື ໃນປຶ້ມບັນທຶກຂອງລູກຄ້າໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ. ຂະໜາດໃຫຍ່ກວ່ານີ້ໃຫ້ພື້ນທີ່ທີ່ກວ້າງຂວາງສຳລັບການແຕ້ມແຜນຜັງ, ການແຕ້ມສະແດງລຳດັບຂັ້ນຕອນ (flowcharts), ຫຼື ການຂຽນທີ່ຕ້ອງໃຊ້ເວລາດົນ. ທຸກໆຂະໜາດມີຄຸນນະພາບການຜະລິດທີ່ຄືກັນ ແລະ ມີການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມສອດຄ່ອງໃນການໃຊ້ງານ ເຖິງແມ່ນຈະເປັນຮູບແບບໃດກໍຕາມ. ຄວາມຫຼາກຫຼາຍນີ້ຊ່ວຍໃຫ້ບຸກຄະລາກອນມືອາຊີບສາມາດເລືອກເອົາເຄື່ອງມືທີ່ເໝາະສົມທີ່ສຸດສຳລັບວຽກງານທີ່ເປັນເລື່ອງເລັກນ້ອຍ—ເຊັ່ນ: ນຳບັນທຶກຂະໜາດນ້ອຍໄປໃຊ້ໃນການປະຊຸມສັ້ນໆ ແລະ ເກັບບັນທຶກຂະໜາດໃຫຍ່ໄວ້ທີ່ຕູ້ເຂົ້າຂອງທ່ານເພື່ອໃຊ້ໃນການເຮັດວຽກທີ່ຕ້ອງໃຊ້ຄວາມສົນໃຈສູງ.
ຄວາມຍືນຍົງຖືກພິຈາລະນາໃນການເລືອກວັດຖຸດິບ ແລະ ຂະບວນການຜະລິດ。 Longgang Haha ໃຊ້ເປື້ອກເຈ້ຍທີ່ໄດ້ຮັບການຈັດຫາຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະ ມີເປົ້າໝາຍທີ່ຈະຫຼຸດຜ່ອນຂະບວນການສ້າງຂະເຫຼວຜ່ານການພິມຕາມຄວາມຕ້ອງການ。 ສຳລັບມືອາຊີບທີ່ມີຈິດສຳນຶກດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ສາມາດເຮັດວຽກຈາກທີ່ບ້ານໄດ້, ຜະລິດຕະພັນນີ້ເປັນໂອກາດທີ່ດີທີ່ຈະເລືອກບັນທຶກສ່ວນຕົວທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ໂດຍບໍ່ມີການຜະລິດເກີນຄວາມຈຳເປັນ。 ຜົນທີ່ໄດ້ຮັບແມ່ນຜະລິດຕະພັນທີ່ມີປະໂຫຍດ ແລະ ມືອາຊີບ ທີ່ສອດຄ່ອງກັບຄຸນຄ່າທີ່ທັນສະໄໝ ແລະ ຊ່ວຍສົ່ງເສີມປະສິດທິພາບໃນການເຮັດວຽກປະຈຳວັນ
ປຶ້ມບັນທຶກແບບ Spiral ທີ່ມີຄວາມນິຍົມສູງຈາກ Longgang Haha ທີ່ສາມາດປິ້ນຕາມຄວາມຕ້ອງການ (Print on Demand) ແລະປິ້ນປຶ້ມບັນທຶກຄວາມຝັນ (Dream Journal) ແລະປຶ້ມບັນທຶກແຜນການ (Planner) ໂດຍໃຊ້ເທັກນິກ Wire-o ແມ່ນເປັນທາງເລືອກທີ່ຄົບຖ້ວນສຳລັບມືອາຊີບທີ່ເຮັດວຽກຈາກທີ່ບ້ານ. ມັນປະກອບດ້ວຍການເຊື່ອມຕໍ່ແບບ Wire-o ທີ່ແຂງແຮງ, ຕົວເລືອກເຈ້າເພື່ອເລືອກເອກະສານທີ່ສາມາດປັບໄດ້, ແລະປົກເຫີ່ອທີ່ສາມາດປັບແຕ່ງໄດ້ຢ່າງດຶງດູດເພື່ອຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການທີ່ຫຼາກຫຼາຍ. ປຶ້ມບັນທຶກນີ້ສະໜັບສະໜູນການເຮັດວຽກທີ່ມີຄວາມເປັນເປົ້າໝາຍ, ການຄິດຢ່າງສ້າງສັນ, ແລະການຈັດຕັ້ງດຳເນີນການດ້ວຍຄຸນລັກສະນະທີ່ຖືກອອກແບບມາເພື່ອໃຫ້ການວາງແຜນ ແລະການບັນທຶກບັນທຶກເປັນໄປຢ່າງລຽບງ່າຍ. ບໍ່ວ່າທ່ານຈະໃຊ້ມັນເປັນປຶ້ມວາງແຜນປະຈຳວັນ, ປຶ້ມບັນທຶກໂຄງການ, ຫຼືເປັນຊ່ອງທາງສຳລັບການສ້າງສັນ, ປຶ້ມບັນທຶກນີ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຮັກສາຄວາມຄິດຂອງທ່ານໃຫ້ເປັນລະບົບ ແລະເຮັດໃຫ້ເຂດເຮັດວຽກຂອງທ່ານມີລັກສະນະເປັນມືອາຊີບ.
ລິຂະສິດ © ບໍລິສັດລ້ອງກາງ ຫາຮາ ສຳນັກງານ ຈຳກັດ. ສິດທິທັງໝົດຖືກຮັກສາໄວ້ - ນະໂຍບາຍດ້ານຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ-ບົລັອກ